目的 探讨中药消痤汤治疗寻常痤疮的效果及对皮损区炎症因子水平的影响。方法 将110例寻常痤疮患者应用随机数字表法分为观察组和对照组,每组各55例。两组均予以美满环素+维A 酸乳膏治疗,观察组在此基础上加用中药消痤汤。比较两组疗效,评估治疗前、治疗3 d后皮损区炎症因子水平[白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)],比较两组治疗前、治疗4周后中医证候积分及生活质量[面部痤疮特异性生活质量调查问卷(QOL-acne)],并记录随访3个月患者复发情况。结果 ①治疗4周后,观察组临床疗效优于对照组(P<0.05);②治疗前,两组皮损区IL-6、IL-8、TNF-α水平差异均无统计学意义(P>0.05);治疗3 d后,两组皮损区IL-6、IL-8、TNF-α水平均低于治疗前(P<0.001),观察组降幅大于对照组(P<0.001);③治疗前,两组中医证候积分和QOL-acne得分差异均无统计学意义(P>0.05);治疗4周后,两组中医证候积分和QOL-acne得分均低于治疗前(P<0.001或P< 0.05),观察组降幅大于对照组(P<0.001或P<0.05);④观察组治疗有效者复发率低于对照组(P<0.05)。结论中药消痤汤联合西药治疗寻常痤疮效果良好且复发率较低,且有利于降低患者证候积分、改善其生活质量,临床应用价值可观。